グローバル・ガバナンス

国連事務総長は、世界の最貧国との格差を広げるツイントラックの回復を回避するために、10兆ドル（7,360億ポンド）の資金注入を追加することにより、Covid-19パンデミックの影響の打撃を受けた労働者を保護する取り組みを強化するよう富裕国に呼びかけました。

The head of the UN has called on rich countries to step up efforts to protect workers hit by the Covid-19 pandemic with an additional $1tn injection of funds to avoid a twin-track recovery that widens the gap with the world’s poorest nations.

グローバル・サウス諸国は、4日間の「ワクチン国際主義サミット」で新型コロナワクチンの技術と生産を分かち合うことを約束します。

Global South states commit to share Covid-19 vaccine technology and production at a four-day 'Summit for Vaccine Internationalism'.

ボリス・ジョンソンが「世界に予防接種」する計画をコーンウォール・サミットの目標としているにもかかわらず、G7のリーダーたちは、貧困国でのコビッド・ジャブの不足を終わらせるために数十億ポンドを調達することを求める嘆願を拒否しました。

G7 leaders have rejected pleas to find billions of pounds to end Covid jab shortages in poor countries, despite Boris Johnson making a plan to "vaccinate the world" his aim for the Cornwall summit.