• English
  • 日本語
  • France
  • Deutschland
  • Italy
  • España
  • Slovenia

戦争と紛争

Blog / 2020年6月27日

軍需および防衛部門のより多くが恒久的に健康およびその他の製品の製造に移行したらどうなるでしょうか? 確実に今こそ、平和と安全の真の意味に焦点を合わせる時だと、マーティン・ブッチャーはオックスファム・インターナショナルに書いています。

Blog / 2020年6月26日

What if more of the arms and defense sector moved into manufacturing health and other products permanently? Surely this is the time for a focus on what peace and security really mean for us all, writes Martin Butcher for Oxfam International.

News / 2020年6月20日

「これらの数字は、戦争による人的損失、そしてCovid-19によって悪化した社会的および経済的影響について、国際社会への警鐘として役立つはずです」Common Dreamsにジェシカ·コーベットは書いています。

News / 2020年6月19日

"These numbers should serve as a wake-up call to the international community on the human cost of war, and the social and economic implications exacerbated by Covid-19." By Jessica Corbett for Common Dreams.

Article / 2020年5月25日

国連はついに、複雑な緊急事態に対応する「UN110番」ファーストレスポンダーにより、何百万人もの生命と何兆ドルものお金をセーブすることを促進するための、迅速で信頼性の高い能力をもつだろうと、H・ピーター・ランギルはフォーリン・ポリシー・イン・フォーカスに書いています。

Article / 2020年5月23日

With a “UN 911” first responder for complex emergencies, the UN would finally have a rapid, reliable capacity to help save millions of lives and trillions of dollars, writes H. Peter Langille for Foreign Policy in Focus.

Article / 2020年4月2日

医療と社会的ニーズの充足を優先するために軍事費を大幅に削減するよう求める国際平和ビューロー(IPB)の請願書に署名しよう。

Article / 2020年4月2日

Sign a petition from the International Peace Bureau (IPB) calling for a dramatic reduction of military spending in favour of healthcare and meeting social needs.

Blog / 2020年1月14日

現在の米軍事費のどれだけ僅かな割合で世界の飢餓と極貧を永久に根絶できるかを、World Beyond War(戦争を超えた世界)の広告板は浮き彫りにしています。

Blog / 2020年1月13日

A billboards project from World Beyond War highlights how little of current U.S. military spending could permanently end hunger and extreme poverty globally.